A young Jedi named Darth Vader... who was a pupil of mine until he turned to evil... helped the Empire hunt down and destroy the Jedi knights.
Un giovane Jedi di nome Dart Fener... che era stato mio allievo prima di diventare malvagio... aiutò l'Impero a dar la caccia e a distruggere i cavalieri Jedi.
The boy that was killed was a pupil of his.
Il ragazzo che è morto era un suo pupillo.
Then why, ten years later, would you pick a strange boy as a pupil?
Perchè 10 anni dopo ha scelto un ragazzo strano come pupillo?
I'd gone to Vienna to study and was fortunate enough... to be taken by Schuppanzigh as a pupil.
Mi ero trasferito a Vienna per studiare e fui così fortunato da essere preso come allievo da Schuppanzigh.
But to Lestat, a pupil an infant prodigy with a lust for killing like his own.
Ma per Lestat, un'allieva, un bambino prodigio. con una sete di sangue pari alla sua.
You were a fan... and a follower... and then a pupil... and then you were a roommate.
Tu eri una fan, una seguace, un'allieva.....e dopo anche una convivente.
Pil Andreasen was a pupil of yours from 1996 to 1999.
Pil Andreasen e' stata tua alunna dal 1996 al 1999, giusto?
Then, having been a pupil... it falls to you now to instruct your principal.
Se lavora per conto di terzi, allora dovrebbe riferire al suo principale.
One minute you're inert, the next you're trying to castrate a pupil.
Un momento sei inerte, e un attimo dopo tenti di castrare un tuo compagno.
I've never given up on a pupil.
Non mi sono mai arreso con un allievo.
You're as good as I expected, a pupil of Matsumura.
Brava. E' un' allieva di Yosiaki Matsumura.
He also told me that you're a pupil of Matsumura's.
Poi ha aggiunto che eri un' allieva di Matsumura.
I have the right to refuse a pupil who endangers others.
Ho il diritto di rifiutare uno studente che rappresenta un pericolo per gli altri.
Papa has never taken a pupil, you realize?
Papa' non ha mai preso un allievo, vi rendete conto?
It's hard for a pupil to find a good master.
E' difficile per un allievo trovare un buon maestro.
Even so, you must have been alarmed when he told you of a pupil who had vital information whereby the land sale might be derailed.
Tuttavia, si deve essere preoccupata, quando le ha raccontato di una studentessa che aveva un'informazione vitale, che poteva far naufragare la vendita.
But, trust me, becoming a pilot has been a lifelong ambition of mine and I think I've found a teacher mad enough to take me on as a pupil.
Ma fidati, diventare un pilota e' sempre stata una mia ambizione e credo... Di aver trovato un insegnante abbastanza pazzo da prendermi come allievo.
Miss Skerrett was a pupil at the Chiswick Institute and has come highly recommended by the principal.
Miss Skerrett e' stata allieva dell'istituto Chiswick ed e' stata fortemente raccomandata dal preside.
Kevin, as you know, Linda Simms, a pupil at the school where you work, is missing.
Kevin, come sai Linda Simms, una ragazza della scuola dove lavori, e' scomparsa.
My wife had taken a pupil up to London for her Grade-something at the Royal College.
Mia moglie era con uno studente a Londra, per una qualche cerimonia al Royal College.
I won't take a pupil from his mentor, despite your father's request that I do so.
Lungi da me sottrarre un allievo al suo mentore... anche se vostro padre mi chiedesse di farlo.
Even though I don't know your ideas, in truth, no one does, you are a pupil of Cardinal Spencer.
Anche se io non conosco le sue idee, in realtà nessuno le conosce, lei è un allievo del Cardinale Spencer.
I have never seen a pupil advance so quickly.
Non ho mai visto un allievo imparare tanto velocemente.
This was posted on my YouTube channel by a pupil in your class.
E' stato scritto sul mio canale YouTube da un alunno della sua classe.
For your dog to know how to "see", in each circle attach a smaller black color - it will be a pupil.
Affinché il tuo cane sappia come "vedere", in ogni cerchio applica un colore nero più piccolo - sarà una pupilla.
It consists of an 8-minute cartoon, a pupil's leaflet, which explains price stability in simple terms, and a more detailed teacher's booklet.
Contiene un cartone animato della durata di 8 minuti, un opuscolo informativo per gli studenti che spiega la stabilità dei prezzi in parole semplici e una guida più dettagliata per l’insegnante.
I thought of becoming a pupil of one of the wise men; but continued thinking led me to understand that the real way was not by any formal application to anybody, but to be myself fit and ready.
Pensai di diventare un allievo di uno dei saggi; ma la continua riflessione mi portò a capire che la vera strada non era l'applicazione formale a nessuno, ma il fatto di essere me stesso in forma e pronto.
Timothy was a pupil and disciple of Paul.
Timoteo era un allievo e discepolo di Paolo.
I'm a daughter, I'm a friend, I'm a sister, I'm a pupil, I'm a cousin, I'm a niece, I'm a neighbor; I'm the employee who served everyone coffee in the café under the railway.
Sono una figlia, un'amica, una sorella, una studentessa, una cugina, una nipote, una vicina di casa; Sono quella che serve il caffè al bar sotto la stazione.
1.165158033371s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sei sempre il benvenuto qui. - Come allievo. 